下滑看更多內容
Articles
近期文章
Links
相關連結
WHAT DO YOU DO?
Tag
Share
實際在夢想這條路上
職場工作人的心聲
採訪整理｜編輯部
圖｜張梓鈞
如果怎麼都找不到想做的事，不妨環顧四周忙碌的身影，問問這些職場上打拼的人們如何看待自己的工作。以下訪談 8 位工作者，請他們分享有關自身職業的心聲，希望你也能探求自己學習的動機與動力。不過要注意，這些回答融合了他們的人生經驗，並不代表該職業的全貌。
Q1、你做的是怎麼樣的工作？
社工：我服務的對象是長期照顧者（註），需要聯繫他們準備會談，拜訪家裡蒐集基本資料，瞭解照顧的情形，並評估需要為他們連結哪些資源。
殯葬司儀：最早為協助業務的禮儀助理，於五年前成為殯葬司儀，引導家屬在人生最後一程旅途中為亡者行禮祭拜，也陪伴家屬回憶與亡者生前的互動。
譯者：我將英文翻譯成中文，或是將中文翻譯成英文，好讓讀者理解。
註：家中成員因疾病或老化需要有人照顧生活起居而長期負起照顧責任者。
殯葬司儀：最早為協助業務的禮儀助理，於五年前成為殯葬司儀，引導家屬在人生最後一程旅途中為亡者行禮祭拜，也陪伴家屬回憶與亡者生前的互動。
譯者：我將英文翻譯成中文，或是將中文翻譯成英文，好讓讀者理解。
註：家中成員因疾病或老化需要有人照顧生活起居而長期負起照顧責任者。
Q2、你工作是為了什麼？
單車宅技師：當然主要是為了餬口，但也希望每個來接觸我們的人能從各種面向更喜歡單車，透過我們瞭解正確的組裝與富含創意的設計，並找到合適用途的單車與配件。
家庭主婦：為了親愛的家人，讓回到家的家人能夠安心、舒適的休息！
居酒屋店長：其實就是為了賺錢，但後來喜歡上這份工作，也發現自己很得心應手。我還有個堅定的目標：先多學習管理跟成本計算等等，以後自己當老闆。
建築師：沒有為了什麼，也不是為了錢。我認為自己很幸運，工作跟興趣很有關係，因此可以從中得到快樂跟成就。
譯者：我工作是為了謀生，以及自我實踐，獲得成就感。
家庭主婦：為了親愛的家人，讓回到家的家人能夠安心、舒適的休息！
居酒屋店長：其實就是為了賺錢，但後來喜歡上這份工作，也發現自己很得心應手。我還有個堅定的目標：先多學習管理跟成本計算等等，以後自己當老闆。
建築師：沒有為了什麼，也不是為了錢。我認為自己很幸運，工作跟興趣很有關係，因此可以從中得到快樂跟成就。
譯者：我工作是為了謀生，以及自我實踐，獲得成就感。
Q3、小時候的夢想與現在的工作有關嗎？
甜點店老闆：有關！我是在看見白雪公主做蘋果派後，萌生了想做甜點的心願。小時候很喜歡在家裡的餐桌下開自己的「雜貨店」，大學時則開始自己在學校裡賣甜點。
社工：某次在捷運上看到一個人大哭大叫，就問了他需要什麼協助，但沒有辦法溝通，又因爲圍觀的視線而提早下車，當時的愧疚感，讓我萌生選讀社工科系的念頭。
單車宅技師：小時候好像想要在大自然裡工作，因為我很喜歡動物。硬要說的話，我沒有什麼遠大的夢想，只是想做自己喜歡的事情，一步步看能做到什麼程度吧。
家庭主婦：可能有一點點關係，小時候希望能當一名護士，照顧病患，現在是照顧家人，對象不同而已。
殯葬司儀：小時候的夢想是當總統，目前還沒實現。
建築師：小時候因為奶奶快要離世所以想要當醫生，可惜高中的時候發現生物科是自己的罩門。自己本來就很喜歡畫畫，所以後來選了建築系。
譯者：小時候的夢想是成為作家，現在則是翻譯文字的譯者，都是與文字有關的工作領域。
社工：某次在捷運上看到一個人大哭大叫，就問了他需要什麼協助，但沒有辦法溝通，又因爲圍觀的視線而提早下車，當時的愧疚感，讓我萌生選讀社工科系的念頭。
單車宅技師：小時候好像想要在大自然裡工作，因為我很喜歡動物。硬要說的話，我沒有什麼遠大的夢想，只是想做自己喜歡的事情，一步步看能做到什麼程度吧。
家庭主婦：可能有一點點關係，小時候希望能當一名護士，照顧病患，現在是照顧家人，對象不同而已。
殯葬司儀：小時候的夢想是當總統，目前還沒實現。
建築師：小時候因為奶奶快要離世所以想要當醫生，可惜高中的時候發現生物科是自己的罩門。自己本來就很喜歡畫畫，所以後來選了建築系。
譯者：小時候的夢想是成為作家，現在則是翻譯文字的譯者，都是與文字有關的工作領域。
Q4、工作感到快樂的瞬間是？
甜點店老闆：自己做的甜點成為傳達幸福與心意的媒介時！像有個常客住在國外，每到過節她總會請我們代寄甜點和卡片給住在台中的媽媽，表達思念與愛意。
社工：每個人都有自己的慣性，不會因為和非親非故的社工談話而馬上有所改變，如果我的一個提問能讓對方停頓下來、去展開一些思考與嘗試，我就會覺得很開心。
單車宅技師：得到客人反饋時。因為組了車生活方式得到改變，也許是開始喜歡上通勤的這段路，或是愛上騎車這項活動。完全呼應了我一直以來的理念：將單車融入生活。
家庭主婦：看到家人、小孩耍廢的樣子，就知道他們很安心的在休息，還有煮好的飯菜被吃光光的時候。
居酒屋店長：當客人、同事、老闆給予自己鼓勵與肯定時。譬如客人覺得我們服務很好、跟我聊天很開心，因此下次會想再來等等。
殯葬司儀：每一場儀式都不可能重來，所以當家屬於葬禮認識了某一位司儀，並於往後家人離開時，第一時間請業者聯絡那位司儀時，就是對他最大的肯定。
建築師：當經過多番掙扎後的想法被實踐的時候，我覺得那個快樂是無法想像的，這也是讓我持續做建築設計的原因。
譯者：將複雜的文字轉化為讀者能夠理解並且文意優美流暢的另一種語言，達到傳遞知識與資訊的目的。
社工：每個人都有自己的慣性，不會因為和非親非故的社工談話而馬上有所改變，如果我的一個提問能讓對方停頓下來、去展開一些思考與嘗試，我就會覺得很開心。
單車宅技師：得到客人反饋時。因為組了車生活方式得到改變，也許是開始喜歡上通勤的這段路，或是愛上騎車這項活動。完全呼應了我一直以來的理念：將單車融入生活。
家庭主婦：看到家人、小孩耍廢的樣子，就知道他們很安心的在休息，還有煮好的飯菜被吃光光的時候。
居酒屋店長：當客人、同事、老闆給予自己鼓勵與肯定時。譬如客人覺得我們服務很好、跟我聊天很開心，因此下次會想再來等等。
殯葬司儀：每一場儀式都不可能重來，所以當家屬於葬禮認識了某一位司儀，並於往後家人離開時，第一時間請業者聯絡那位司儀時，就是對他最大的肯定。
建築師：當經過多番掙扎後的想法被實踐的時候，我覺得那個快樂是無法想像的，這也是讓我持續做建築設計的原因。
譯者：將複雜的文字轉化為讀者能夠理解並且文意優美流暢的另一種語言，達到傳遞知識與資訊的目的。
回刊物列表
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0